Histoires
FR
Poser une question
Maisons basses du village sur fond de haute crête aux sommets enneigés blancs.
Sary-Tach : été

Sary-Tach

Mis à jour Comment nous vérifions les faits

Village d’altitude à l’embranchement vers Och, la Chine et le Tadjikistan : base des lacs Toulpar-Köl.

  • 220 km depuis OchPar Tchyïrtchyk et Taldyk
  • Village à piedHébergements à 1,5 km max.
  • 6 lieux autourAu lac en voiture ≈30–60 $
  • 12 lieux d’hébergement12 à 1,5 km du centre
Kyrgyz SeasonsVous préparez un voyage ?Poser une question sur un voyagehello@kyrgyzseasons.com

6 lieux du centre vers l’extérieur

D’abord les lieux accessibles à pied, puis les routes hors de la ville. La carte montre le trajet du centre au lieu affiché.

  1. Maison d’hôtes Tatina26 décembre 2016

    ≈0,4 km à pied1 / 6

    Maison d’hôtes Tatina

    À pied dans les ruesToute l’année

    Maison d’hôtes dans une rue du village, à 0,4 km du centre. Photo prise en décembre 2016 : maisons basses parmi les congères.

  2. Lacets asphaltés de la route sur les pentes vertes du col, sous les nuages et face aux chaînes lointaines13 juillet 2018

    ≈14 km sur la route2 / 6

    Col de Taldyk

    En voiture par la route d’OchToute l’année

    Col à 3 615 m sur la route Och – Sary-Tach. Depuis le village, la route grimpe 14 km en lacets ; une stèle commémorative se dresse au col.

  3. Un petit magasin à Sary Moghol avec une enseigne au-dessus de l'entrée, une porte ouverte et des câbles au-dessus du toit.14 mai 2026

    ≈34 km sur la route3 / 6

    Village de Sary Moghol

    En voiture vers l’ouest par la valléeToute l’année

    Village de la vallée d’Alaï, environ 5 200 habitants. Une piste mène d’ici au Toulpar-Köl ; on y trouve des maisons d’hôtes et un petit musée ethnographique.

    Page du lieu →

  4. Les lacs Toulpar-Köl à l’aube parmi des collines brunes, sous de lourds nuages et un ciel jaune.27 août 2023

    ≈55 km sur la route4 / 6

    Lac Toulpar-Köl

    En voiture via Sary MogholJuillet–août

    Lacs au pied de la chaîne Transalaï, face aux camps de base du pic Lénine, à 22 km de Sary Moghol. L’été, des yourtes se dressent sur la rive ; baignade interdite.

  5. Un cavalier sur un piédestal noir et un tigre en bronze à côté, derrière eux des montagnes et des peupliers7 juillet 2014

    ≈105 km sur la route5 / 6

    Village de Gultcha

    En voiture par le col de TaldykToute l’année

    Village dans une large vallée au confluent de trois rivières, sur la route de Sary-Tach à Och. Dans un espace vert au bord de la route : une statue équestre et un tigre en bronze.

    Page du lieu →

  6. Un troupeau de chevaux paît sur un versant vert près du col de Tchyïrtchyk, sous des cumulus.13 juillet 2018

    ≈121 km sur la route6 / 6

    Col de Tchyïrtchyk

    En voiture par la route d’OchToute l’année

    Col à 2 402 m entre Gultcha et Och. Au bord de la route, un belvédère domine les lacets ; l’été, des troupeaux de chevaux paissent sur les pentes.

Carte

Sary-Tach : quatre saisons

Que faire en ville et autour au fil des saisons. Températures mensuelles : moyennes de 2016–2025, pas des prévisions.

  1. Printemps

    mars–mai

    Le jour, de −2 °C en mars à +9 °C en mai ; la nuit, de −15 à −4 °C. La neige reste longtemps dans la vallée.

    • marsSary-Tach −2° / −15°
    • avrilSary-Tach +4° / −9°
    • maiSary-Tach +9° / −4°
  2. 10 août 2017

    Été

    juin–août

    Vallée verte et sommets enneigés derrière le village. Le jour +13…+16 °C, la nuit −1…+3 °C.

    • juinSary-Tach +13° / −1°
    • juilletSary-Tach +16° / +3°
    • aoûtSary-Tach +16° / +2°
  3. 3 octobre 2016

    Automne

    septembre–novembre

    Le jour, de +13 °C en septembre à −3 °C en novembre ; la nuit, de −1 à −18 °C. Neige fraîche sur les sommets du Pamir.

    • septembreSary-Tach +13° / −1°
    • octobreSary-Tach +4° / −10°
    • novembreSary-Tach −3° / −18°

  4. Hiver

    décembre–février

    Le jour, environ −9 °C ; la nuit, jusqu’à −23 °C. Neige dans les cours ; la route du col de Taldyk est ouverte toute l’année.

    • décembreSary-Tach −8° / −22°
    • janvierSary-Tach −9° / −23°
    • févrierSary-Tach −6° / −20°

Où est-ce ?

Lieu
Région d’Och
Coordonnées
39,73° N, 73,25° E
Ouvrir dans Maps

Comment venir et se déplacer en ville

Comment s’y rendre

  • Depuis Och

    220 km

    La route franchit les cols de Tchyïrtchyk et de Taldyk. La marchroutka d’Och part une fois par jour l’après-midi jusqu’à Sary Moghol ; on prend plus souvent un taxi.

  • Depuis le Pamir

    Frontière tadjike au col de Kyzyl-Art (4 280 m) ; vérifiez les règles de passage à votre date.

Se déplacer en ville

  • À pied. Le village est petit : maisons d’hôtes, magasins, cafés et station-service au carrefour central, tout se fait à pied.
  • Marchroutkas. La marchroutka Och – Sary Moghol passe une fois par jour ; sinon, taxi partagé depuis le carrefour, moins cher à plusieurs.
  • Taxi. Vers le Toulpar-Köl et le camp de base : voiture via la maison d’hôtes, 30–60 $ (2025).

Argent et téléphone

  • Hébergement. Maisons d’hôtes simples, souvent avec douche commune ; vérifiez les prix pour vos dates à la réservation.
  • Distributeurs. Prévoyez des soms en espèces : cafés et maisons d’hôtes se paient en liquide.
  • Centre d’accueil. Nous n’avons pas trouvé d’office de tourisme au village ; les maisons d’hôtes aident à organiser les sorties.

Contact et aide

112 numéro d’urgence unique

  • 101 pompiers et secours
  • 102 police
  • 103 ambulance

Le 112 s’appelle avec une carte SIM locale ou sans carte SIM.

À confirmer à l’avance

  • Durée du trajet depuis Och
  • Prix de l’hébergement à vos dates
  • Prix de la marchroutka
  • Couverture mobile

À demander sur place

  • Voiture et prix depuis Och et jusqu’au lac Maison d’hôtes ou chauffeur
  • Permis frontalier pour le camp de base Organisateur du circuit
  • Météo aux cols de Taldyk et de Tchyïrtchyk Chauffeur ou maison d’hôtes

Où dormir : 12 des 12 hébergements sont à moins de 1,5 km du centre

1 km1,5 km centre
maison d’hôtesaubergehôtelautre© OpenStreetMap

Combien d’adresses

12 sur la carte

12 maisons d’hôtes

À 1,5 km depuis le centre
12 sur 12

Adresses avec leur nom, du centre vers l’extérieur

  1. Aïdamaison d’hôtes
  2. Akounmaison d’hôtes
  3. Mirlanmaison d’hôtes
  4. Tatinamaison d’hôtes
  5. Elizamaison d’hôtes
  6. Mourasmaison d’hôtes
  7. Mirbekmaison d’hôtes
  8. Guesthouse Baiansuluumaison d’hôtes

Sary-Tach en photos

Des photos réelles, avec leur date de prise de vue. Appuyez pour agrandir.

  1. 14 mai 2026
  2. 7 juillet 2014
  3. 10 août 2017
  4. 10 août 2017
  5. 13 juillet 2018
  6. 13 juillet 2018
  7. 27 août 2023
  8. 3 octobre 2016
  9. 26 décembre 2016

Guides et itinéraires prêts à suivre

Pages où ce lieu est déjà inclus dans la sélection ou le programme.

Dans les guides

Itinéraires et programmes

Kyrgyz SeasonsVous préparez un voyage ?Poser une question sur un voyagehello@kyrgyzseasons.com

Poser une question

Dites-nous ce que vous voulez savoir. Nous répondons par e-mail ou sur WhatsApp, en général sous une journée.

Ou écrivez-nous à hello@kyrgyzseasons.com