南側の外観。黄色い柱、青い窓、彩色のひし形模様のある三つの破風
07.07.2019 · 南側の外観

ドゥンガン モスク

中国の寺院様式で建てられた1910年の木造モスク。釘を一切使わず組み上げられています。

  • 1907–1910釘を一本も使わず
  • 6:00–21:00毎日 · 訪問日に要確認
  • 20〜50ソム寄付、現金で
  • 30〜40分見学時間
  • カラコル中心部広場から徒歩約1km
Kyrgyz Seasons旅行を計画していますか?旅行について問い合わせる

見どころ

見学順に並ぶ九つの立ち寄り

門から庭を通り南側の外壁沿いへ。回廊を戻り、ミナレットと礼拝室へ進みます。各地点に数字、説明、写真で探すものがあります。

  1. 色鮮やかな破風のモスクと青いミナレットが、花の咲く庭の奥にあり、小道が続いています28.04.2023

    庭1 / 9

    門と庭

    庭≈5分

    門は南側、ベクテノフ通りにあります。小道は庭を通ってモスクへ続き、4月は木々が花を咲かせます。

    次は正面外観 →
  2. 南側の外観。黄色い柱、青い窓、彩色のひし形模様のある三つの破風07.07.2019

    庭2 / 9

    正面ファサード

    庭≈5分

    長い側面は南向き。黄色い柱の回廊、白い壁、赤い飾り付きの青い窓があります。

    次はひし形模様の三つの屋根 →
  3. 上向きに反った軒先と、彩色のひし形模様が並ぶ破風21.08.2018

    庭3 / 9

    ひし形模様の三つの屋根

    庭≈3分

    外壁の上に、色鮮やかなひし形模様の破風が三つあります。軒先は上向きに反っています。

    次は隅の竜 →
  4. 隅の梁の反り返った先に彫られた竜の頭と、その上の金色の頂飾り01.08.2019

    外側4 / 9

    隅の竜

    外側≈3分

    反り返った屋根の端の下に、彫刻の竜がいます。

    次は軒飾りの彫刻 →
  5. 果実や葉の透かし彫りで覆われた、幾重にも重なるターコイズ色の軒飾り28.04.2023

    回廊5 / 9

    軒の彫刻

    回廊≈5分

    幾重にも重なる軒飾りに、果実や葉の透かし彫りが施されています。

    次は柱の回廊 →
  6. 屋根の隅の下に重なる木彫りの持ち送り21.08.2018

    回廊7 / 9

    釘を使わない持ち送り

    回廊≈3分

    屋根の隅の下で、彫刻の持ち送りが幾重にも突き出しています。

    次はパゴダ型ミナレット →
  7. 金色のドームを頂く、青い三層の木造ミナレット23.09.2023

    外側8 / 9

    パゴダ風ミナレット

    外側≈3分

    東側の入口に立つ、三層の独立した木造の塔。

    次は礼拝室 →
  8. 礼拝室。オレンジ色の柱、黄色い天井、赤いじゅうたん01.08.2019

    内部9 / 9

    礼拝室

    内部≈10分

    入口は東側。礼拝中は旅行者は入れません。それ以外も入れない場合があるので入口で尋ねてください。

    次は六つの年代でたどる百年余り ↓

歴史

六つの年代でたどる百年余り

  1. 1877カラコルのドゥンガン人

    1862〜1877年の中国での蜂起の後、ドゥンガン人の移住者がカラコルに来て、共同体をつくりました。

  2. 1907北京から来た棟梁

    共同体が職人チョウ・スーと20人の彫刻職人を招きます。着工年は1904年ともされています。

  3. 1910モスク完成

    トウヒ材の骨組みは釘を使わず、梁をほぞで組んで建てられました。三つの屋根は南を向いています。

  4. 1930年代ソ連時代

    モスクが閉鎖され、ミナレットは失われました。十年後に塔が再建されました。

  5. 1987古い写真に残る姿

    骨組みも彫刻も今と同じ。ミナレットの脇には清めの水差しが置かれています。

  6. 現在現役のモスク

    法律で保護された建築記念物。観光客は敷地内と回廊に入れます。

1987 当時の街の名はプルジェヴァリスク
2023 同じ角度から。屋根、回廊、柱

季節

一つのモスク、四つの季節

モスクは通年開いています。庭、光、天候が季節で変わります。カラコルの月別気温は2016〜2025年の平均値で、予報ではありません。

  1. 花の咲く木の後ろに赤い屋根と 3 つの切妻があるモスク

    春

    3月〜5月

    4月は庭の木々が花を咲かせます。写真は2023年4月28日。朝はまだ零度前後です。

    • 3月カラコル +5° / −5°
    • 4月カラコル +10° / 0°
    • 5月カラコル +15° / +4°
  2. 南側の外観。黄色い柱、青い窓、彩色のひし形模様のある三つの破風

    夏

    6月〜8月

    庭は緑に包まれ、日中は暖かくなります。南側の正面には、ほぼ一日中日が当たります。

    • 6月カラコル +18° / +8°
    • 7月カラコル +21° / +11°
    • 8月カラコル +20° / +10°
  3. 木の柵と黄色い木の後ろにあるモスクの屋根とミナレット

    秋

    9月〜11月

    10月は塀の外のポプラが黄葉します。写真は2005年10月。11月には夜に霜が降ります。

    • 9月カラコル +17° / +6°
    • 10月カラコル +9° / −1°
    • 11月カラコル +2° / −8°
  4. 南側の外観。黄色い柱、青い窓、彩色のひし形模様のある三つの破風

    冬

    12月〜2月

    日中は氷点前後、夜は−12°Cまで下がります。モスクは一年中開いていますが、冬の開館時間は事前に確認を。

    • 12月カラコル −2° / −11°
    • 1月カラコル −3° / −13°
    • 2月カラコル 0° / −10°

場所

場所
イシク・クル州
中心から
中心 カラコル から ≈ 800 m
標高
1 730m
座標
北緯42.50°、東経78.39°
地図で開く

訪問前に

行き方、開館時間、マナー

行き方

  1. ≈1km · 徒歩

    カラコル中心部から

    12〜15分。市内マルシュルートカは20ソム、カラコル市内のタクシーは100ソムから 訪問日に要確認

  2. 住所

    Abdrakhm.140番

    ベクテノフ通りの角、交差点の北側

  3. 敷地への入口

    南側の門

    ベクテノフ通りから、庭の小道へ

  4. 礼拝室の入口

    東側から

    ミナレット脇。入口で靴を脱ぐ

時間と料金

公開時間
≈6:00–21:00毎日。8:00〜18:00ともされています
入場料
20〜50ソム寄付、現金で
見学時間
30〜40分
トイレ
敷地内無料

訪問日に要確認 開館時間と料金は変わることがあります。2026年の料金は50ソムです。

マナー

  • 服装。女性は腕、脚、頭を覆ってください。入口でフード付きの上着を貸し出しています。男性は短パンを避けてください。
  • 礼拝。礼拝中は旅行者は入室できず、ほかの時間も入れないことがあります。金曜の正午頃は特に長く使われます。
  • 靴。礼拝室に入る前に脱ぎます。
  • 内部の撮影。入口で許可を求めてください。
  • 礼拝が行われるモスクです。静かに話し、祈る人の前を横切らないでください。

持ち物

服装
手回り品

チェックはこのブラウザにだけ保存されます。

現地で確認

  • 訪問日の営業時間入口で、特に冬とラマダン中
  • 寄付の額入口で
  • 今、礼拝室に入れるか係員に
  • 内部の撮影は可能か係員に
Kyrgyz Seasons旅行を計画していますか?旅行について問い合わせる

計画を立て続ける

レポートと既製のルート

この場所がすでに選択またはプログラムに含まれているページ。

すべての写真

1987年からのモスクの写真

撮影日入りの実際の写真です。クリックまたはタップで拡大します。

  1. 1987
  2. 1987
  3. 1987
  4. 2005年10月
  5. 2005年10月
  6. 21.08.2018
  7. 21.08.2018
  8. 07.07.2019
  9. 01.08.2019
  10. 01.08.2019
  11. 01.08.2019
  12. 28.04.2023
  13. 28.04.2023
  14. 28.04.2023
  15. 28.04.2023
  16. 28.04.2023
  17. 28.04.2023
  18. 28.04.2023
  19. 28.04.2023
  20. 23.09.2023