高い山々に挟まれた広い石の谷にある小さな村と道。
2016年 · 谷と道

イニリチェク川沿いのゴーストタウン

更新日 情報の確認方法

標高2500mにある廃れた鉱山の町。廃墟のそばで村が暮らしている。

  • 1980–1989鉱山のために建設
  • 許可証が必要3,000ソム〜、5〜7日
  • 一泊がおすすめカラコルから4〜5時間
  • サリ・ジャズ渓谷カラコルから約150km
Kyrgyz Seasons旅行を計画していますか?旅行について問い合わせるhello@kyrgyzseasons.com

見どころ

見学順に5か所

左の一覧は各章のスクロールに連動します。 写真を押すと拡大できます。

  1. 秋の景色の中、石の多い斜面のそばにあるエニリチェク村の家々と廃屋。22.09.2016

    外側1 / 5

    上から見た村

    外側

    石の多い平地に低い家々と細長い兵舎が並んでいます。ある建物は屋根が崩れ落ちています。

    次へ 谷と道 →
  2. 高い山々に挟まれた広い石の谷にある小さな村と道。22.09.2016

    外側2 / 5

    谷と道

    外側

    道は広い谷を通って遠くの5階建てへ続きます。左には人が住む家々、右には明るい色の高い崖があります。

    次へ 氷河の谷 →
  3. 尾根から見たイニリチェク川氷河の谷。雪の山脈と灰色の石の谷。07.08.2017

    外側3 / 5

    氷河の谷

    外側

    尾根からは、川床のある灰色の谷と、氷河を囲む雪の山脈が見えます。

    次へ 川辺の巨石 →
  4. 村の近く、谷底の川砂利の中にある黒っぽい層状の巨石。22.09.2016

    外側4 / 5

    川辺の巨石

    外側

    黒っぽい層状の巨石が、谷底の川砂利の中にあります。

    次へ シーバックソーンの巨石 →
  5. 谷の明るい崖のふもとで、シーバックソーンの茂みの中にある茶色い巨石。22.09.2016

    外側5 / 5

    シーバックソーンの巨石

    外側

    茶色い巨石が、明るい崖のふもとのシーバックソーンの茂みに隠れています。

    次へ 4つの年代で見る歴史 ↓

歴史

4つの年代で見る歴史

  1. 1980建設の開始

    タングステン、錫、モリブデンの鉱床の近くで、採掘・選鉱コンビナートのための町の建設が始まりました。

  2. 198920,000人の町

    建設は1989年まで続き、町は学校、病院、映画館を備えた20,000人規模で設計されました。

  3. 1990年代人々が去る

    ソ連崩壊後、仕事と給与が途絶え、住民は去っていきました。

  4. 2021廃墟のそばの村

    国勢調査では住民は140人。約30世帯が家畜を飼い、旅人を迎えています。

季節

オープンエアの四季

季節ごとの風景。

  1. 春

    3月〜5月

    春の日中の最高気温は3月の約0°Cから5月の11°Cへと上がり、夜間の最低気温は−10〜2°Cです。

  2. 夏

    6月〜8月

    夏の日中の最高気温は16〜19°C前後、夜間の最低気温は6〜9°C前後です。

  3. 秋

    9月〜11月

    秋の日中の最高気温は9月の約14°Cから11月の−2°Cへと下がり、夜間の最低気温は4〜−11°Cです。

  4. 冬

    12月〜2月

    冬の日中の最高気温は−4〜−7°C、夜間の最低気温は−14〜−16°Cです。

すべての写真

写真で見るイニリチェク川沿いのゴーストタウン

撮影日入りの実際の写真です。クリックまたはタップで拡大します。

  1. 22.09.2016
  2. 22.09.2016
  3. 22.09.2016
  4. 22.09.2016
  5. 07.08.2017

20,000人のために造られた町

イニリチェク川沿いにあるこの村(エニリチェク、エンギリチェクとも)は、標高約2500mのサリ・ジャズ渓谷にあり、エニリチェク川が流れ込む場所に位置します。1980年から1989年にかけて、ここに採掘・選鉱コンビナートのための町が築かれました。山でタングステン、錫、モリブデンが見つかったためです。計画人口は20,000人。5階建ての住宅、学校、病院、映画館、さらに飛行場までできました。今ではその輪郭が道路からも見て取れます。ガラスのない窓の列、コンクリートの板、建物の間を吹く風。

ここに実際に何人が住んでいたかは、誰にも分かりません。推計は数千人から20,000人まで幅があり、コンビナートの稼働の様子の説明もまちまちです。はっきりしているのは、1990年代初めにソ連が崩壊すると給与と仕事が止まり、ほとんどの人が去ったことです。

けれどもここは、舞台のセットでも、ガラスケースの中の博物館でもありません。今も約30世帯が暮らし、家畜を飼い、旅人を迎えています。2021年の国勢調査では村の人口は140人です。住民は「ゴースト」という言葉を好みません。歴史と静けさを見に来てください。ただし、他人の家の客であることを忘れずに。

見どころ

村の主な風景は、人が住む低い家々と空き家が並ぶ姿、谷の奥に続く5階建ての列、そして山のほうへ伸びる道です。すべて外から眺めましょう。学校、病院、元クラブ、斜面の工場跡、そして今はヤクが草を食む滑走路。

周辺にも足を延ばしてみましょう。村から数キロの谷底には大きな岩が転がり、尾根の向こうには氷河の世界が始まります。ここからイニリチェク川氷河までは数十キロで、それは別の旅になります。

訪問前に

行き方、開館時間、マナー

行き方

  1. 住所

    サリ・ジャズ渓谷、カラコルからチョン・アシュー経由で150km

所要時間の目安

見学時間
一泊がおすすめ

マナー

  • 住民。村には人が暮らしています。家の中の物を持ち出さず、住民を無断で撮影しないでください。
  • 建物。坑道や崩れた建物には入らないでください。換気がなく、床が崩れるおそれがあります。

事前に確認

  • 営業時間
  • 入場料
  • ゲストハウスの現在の住所
  • 道中のガソリンスタンド
  • 許可証の公的手数料

現地で確認

  • 内部の撮影は可能か 入口で
  • チョン・アシューの道は通れますか 運転手か旅行会社に確認
  • 国境地帯の許可証はできていますか 旅行会社に確認
  • 村のどこに泊まるか 旅行会社に確認

持ち物

手回り品

チェックはこのブラウザにだけ保存されます。

行き方

アクセス
カラコルから約150km、四輪駆動車で片道4〜5時間です。道はアク・スー、オットゥク峡谷、チョン・アシュー峠(約3,800m)を通り、一部は未舗装です。公共交通はなく、運転手付きの車を手配するか、ツアーに加わるか、自分の車で行きます。給油はカラコルで済ませてください。
国境地帯の許可証
村とサリ・ジャズ渓谷は国境地帯にあり、検問所でパスポートと許可証が確認されます。旅行会社を通すと3,000ソム〜(約35〜40ドル)で、取得に5〜7営業日かかるため、10〜14日前に申請してください。道中は紙の原本が必要で、スマートフォンのコピーは認められません。ツアーでは通常、許可証は料金に含まれます。
おすすめの時期
道は原則として一年中通れますが、吹雪や雪崩のあとは一日以上閉鎖されます。峠は夏でも雪が降ることがあります。現実的な時期は6月〜9月です。カラ・タシュ温泉は、7月から9月中旬ごろまで川の水に沈むのが普通です。
宿泊
日帰りでは帰りが遅くなり、夜の峠越えは大変です。ゲストハウスか民家に泊まるほうが安心です。住所と料金は旅行会社に確認してください。
持ち物
パスポートと紙の許可証、暖かい服、水、食料、予備の燃料。携帯電話の電波は村の中だけで、しかも一社のみ、インターネットはないため、地図は事前にダウンロードしてください。
安全性
このあたりは地震が多く、地すべりや雪崩で道がふさがれることもあるので、帰りの時刻は厳密に決めないでください。坑道や崩れた建物には入らないでください。換気がなく、床が崩れるおそれがあります。共通の救急番号は112です。
住民への配慮
家の中の物は持ち出さず、人を無断で撮影せず、畑や墓地には立ち入らないでください。

よくある質問

村へ行くのに許可証は必要ですか

はい。村とサリ・ジャズ渓谷は国境地帯にあります。紙の許可証がないと、検問所で引き返しになります。

カラコルから日帰りできますか

可能ですが、片道4〜5時間かかり、夜に峠を戻るのは大変です。一泊するほうが安心です。

本当にゴーストタウンですか

ソ連時代の町の廃墟のそばにある、生きた村です。約30世帯が暮らしているので、敬意をもって見学し、撮影してください。

Kyrgyz Seasons旅行を計画していますか?旅行について問い合わせるhello@kyrgyzseasons.com

周辺

  • イニリチェク川氷河天山山脈で最大級の氷河が、東へ数十キロの場所にあります。7月と8月にはヘリコプターで行けます。これは別のルートです。イニリチェク川氷河とヘリコプター・ルート
  • カラコル道はここから始まります。車の手配や旅の準備にも便利な場所です。カラコル

旅行のお問い合わせ

イニリチェク川沿いのゴーストタウン

3つの簡単なステップでメールが作成されます。ご返信はメールでお送りします。

いつ