La sangre es luz
Una pirámide de mármol pálido de casi siete mil metros se vuelve rojo sangre en tardes despejadas. El color no está en la piedra. Está en la luz.
Ver la película · 45 sUna pirámide de mármol
«Esta pirámide de mármol se vuelve rojo sangre al atardecer».De la película
Al extremo oriental de Kirguistán, más allá de toda carretera, una pirámide casi perfecta de roca y hielo se alza sobre un río de hielo. Está en Tengri-Tag, Tian Shan central, sobre el glaciar Inylchek Sur.
El primer viajero que recorrió el glaciar hasta sus pies fue Gottfried Merzbacher, geógrafo alemán, en 1903. Miró como geólogo y anotó la composición: «El cono piramidal del Khan-Tengri consta de calizas más o menos metamórficas y mármoles estratificados». Vio una «faja negra» de otra roca alrededor de la base; sobre ella, la pirámide parecía aún más pálida.
Es piedra pálida bajo nieve. Pero unos minutos en tardes despejadas la cima arde roja, como en la foto desde el campamento del glaciar.
Montaña de Sangre, Señor del Cielo
«Los vecinos lo llaman Kan-Too, Montaña de Sangre. Los mapas, Khan Tengri».De la película
En kirguís kan es «sangre», y too es «montaña». Kan-Too es Montaña de Sangre.
El nombre de los mapas también es túrquico. Un khan es un gobernante. La palabra tengri significó primero «cielo», y Tengri era el dios celeste de la antigua fe esteparia. Khan Tengri se lee así «Señor del Cielo». El primer europeo en verlo fue Peter Semenov, geógrafo ruso, en 1857.
Durante casi un siglo se creyó la cumbre más alta del Tian Shan. En 1943 se midió que Pobeda, 16 km al sur, es mayor: 7439 m.
El valle se oscurece primero
«El sol baja y el valle se oscurece. A casi siete mil metros, la cima aún recibe el último rayo».De la película
El rojo no cubre toda la montaña. Llega por alturas. Primero glaciar y crestas bajas caen en sombra azul; la cima todavía ve el sol.
Los alpinistas lo llaman resplandor alpino: al amanecer y atardecer las cumbres reciben luz cuando los valles ya están en sombra. En Khan Tengri la franja rosa nace en la punta y baja por las caras mientras alrededor todo se vuelve gris y azul.
Las fuentes discrepan 15 m. La explicación de roca a 6995 m y casquete de hielo no tiene levantamiento publicado. Como la película, decimos «casi siete mil».
Solo el rojo alcanza la cima
«El rayo cruza tanto aire que el azul se dispersa. Solo el rojo llega arriba».De la película
La luz solar es blanca, mezcla de todos los colores. Choca con moléculas en el aire, que desvían una parte; mucho más azul que rojo.
A mediodía cruza una capa fina de aire. Al ocaso llega de lado, a lo largo de la Tierra, y cruza decenas de veces más. Cerca del horizonte, el camino es unas 38 veces mayor que con el sol en el cenit. En ese largo trayecto se dispersa casi todo el azul. Llegan el naranja y el rojo.
Baja el sol
Arrastra el sol hacia abajo. El modelo calcula el aire que cruza la luz y mezcla el color restante, solo con aire limpio. Polvo y bruma enrojecen aún más el ocaso real.
La piedra es pálida
«La piedra es pálida. La sangre es luz».De la película
Retira el rojo, como la película, y queda lo desnudo y claro: nieve, hielo y caliza pálida.
Los alpinistas que la tocaron coinciden con Merzbacher. En 1964 el equipo de Boris Romanov subió la arista suroeste, Arista de Mármol. Describe caliza metamorfizada «del amarillo claro al rosa» y confirma mármol verdadero, caliza blanca pulida por el viento. Solo la torre justo bajo la cima es más oscura y blanda. Medio siglo después, otro equipo al sureste escribió: «La arista era mármol».
Algunos sitios la llaman granito rosa. Ningún geólogo o alpinista lo dice: es caliza y mármol. La piedra no brilla sola. Una superficie clara muestra la luz que recibe. A mediodía la luz es blanca y la montaña, blanca; al atardecer solo queda rojo y la montaña es roja.
Los primeros en pisar la punta
Los primeros donde llega la última luz fueron tres hombres de una expedición ucraniana, el 11 de septiembre de 1931: Mikhail Pogrebetsky de Kiev, Boris Tyurin y Franz Sauberer de Járkiv.
Vinieron del sur, por la ladera suroeste y la arista oeste. Su vía sigue siendo la clásica; el campamento de los helicópteros está en el mismo glaciar. En 1964 siguieron otras dos vías: el equipo de Romanov por la Arista de Mármol y la primera ascensión desde el norte por el grupo de K. Kuzmin.
Ponte en la sombra
“En verano un helicóptero te deja en el glaciar Inylchek, a sus pies.”De la película
No se ve desde una carretera ni una ciudad. La forma fácil de ponerse debajo es un vuelo estival: desde Karkyra, al este de la región de Issyk-Kul, el helicóptero sobrevuela el glaciar Inylchek y el lago Merzbacher y aterriza en el campamento de Inylchek Sur, con vistas al Khan Tengri y al pico Pobeda. Duermes en tiendas sobre el hielo y vuelves a la mañana siguiente. Está dentro del Parque natural Khan-Tengri, creado en 2016 y hogar del leopardo de las nieves.
La Montaña de Sangre hace honor al nombre
La piedra sigue pálida. Durante unos minutos de una tarde despejada, la luz es la sangre.
Ver la película de 45 segundosLa misma historia como una risografía a dos colores: azul para aire y sombra, rojo para la última luz.
¿Quieres verlo en persona?
Rutas, lugares y los mejores meses para ir: todo para planear un viaje a Kirguistán.
Fuentes
- G. Merzbacher, The Central Tian-Shan Mountains 1902–1903, Londres: John Murray, 1905. Texto completo
- B. Romanov et al., informe de ascensión por la arista suroeste (Arista de Mármol), 1964. summitx.info
- A. Ivanov, V. Petlitsky, “Khan Tengri (6,995m), Southeast Ridge Integral”, American Alpine Journal, 2012. publications.americanalpineclub.org
- V. Shataev, lista de ascensiones de Khan Tengri (6995 m), Federación Rusa de Alpinismo, 2019. alpfederation.ru
- Wikipedia: Khan Tengri, Resplandor alpino, Dispersión de Rayleigh, Masa de aire (astronomía), Parque natural Khan-Tengri; Wiktionary: kan.
- L. Cowley, Atmospheric Optics, Everest alpenglow.
- Ak-Sai Travel, Helicopter tour to the South Inylchek base camp y South Engilchek base camp; tours.too.kg, Permit for Enilchek, Khan Tengri and Sary-Djaz.
- Kyrgyz Seasons, Glaciar Inylchek: temporada, tiempo y cómo llegar.
Imágenes
- Risografías y fotogramas: película de Kyrgyz Seasons «La sangre es luz». El esquema de luz del capítulo IV es un modelo sencillo dibujado con código.
- Khan Tengri al atardecer y en la hora dorada, campamento Inylchek Sur, 1 de agosto de 2021: Maryliflower, CC BY-SA 4.0.
- Panorama del Tian Shan central desde el norte, Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 1906: Gottfried Merzbacher, dominio público.
- Khan Tengri de día y Tian Shan central aéreo: Chen Zhao, CC BY 2.0. Expedición de 1931: fotógrafo desconocido, dominio público. Campamento Inylchek Sur, 1987: Jaan Künnap, CC BY-SA 4.0. Todas vía Wikimedia Commons.