Il sangue è luce
Una piramide di marmo chiaro alta quasi settemila metri diventa rosso sangue nelle sere limpide. Il colore non è nella pietra. È nella luce.
Guarda il film · 45 sUna piramide di marmo
«Questa piramide di marmo diventa rosso sangue al tramonto».Dal film
All'estremo est del Kirghizistan, oltre ogni strada, una piramide quasi perfetta di roccia e ghiaccio sorge su un fiume di ghiaccio. È sul Tengri-Tag del Tian Shan centrale, sopra l'Inylchek meridionale.
Il primo viaggiatore a risalire il ghiacciaio fino ai suoi piedi fu il geografo tedesco Gottfried Merzbacher, nel 1903. Guardò da geologo e annotò la composizione: «Il cono piramidale del Khan-Tengri è composto da calcari più o meno metamorfici e marmi stratificati». Vide una «cintura nera» di altra roccia attorno alla base; sopra, la piramide appariva ancora più chiara.
È dunque pietra chiara sotto neve. Eppure per pochi minuti nelle sere limpide la cima arde rossa, come nella foto dal campo sul ghiacciaio.
Montagna di sangue, Signore del cielo
«La gente lo chiama Kan-Too, Montagna di sangue. Le mappe, Khan Tengri».Dal film
In kirghiso kan è «sangue», e too è «montagna». Kan-Too è Montagna di sangue.
Anche il nome sulle mappe è turcico. Un khan è un sovrano. La parola tengri significava prima «cielo», e Tengri era il dio celeste dell'antica fede della steppa. Khan Tengri si legge quindi «Signore del cielo». Il primo europeo a vederlo fu il geografo russo Peter Semenov, nel 1857.
Per quasi un secolo fu creduta la cima più alta del Tian Shan. Solo nel 1943 i rilievi mostrarono che il Pobeda, 16 km a sud, è più alto: 7.439 m.
La valle si oscura prima
«Il sole scende e la valle si oscura. A quasi settemila metri la cima cattura ancora l'ultimo raggio».Dal film
Il rosso non copre tutta la montagna. Segue l'altezza. Prima ghiacciaio e creste basse cadono nell'ombra blu; la cima vede ancora il sole.
Gli alpinisti lo chiamano alpenglow: all'alba e al tramonto le cime ricevono luce mentre le valli sono già in ombra. Sul Khan Tengri la fascia rosa parte dalla punta e scende sulle pareti mentre tutto attorno diventa grigio e blu.
Le fonti discordano di 15 metri. La spiegazione di roccia a 6.995 m e calotta sopra non ha un rilievo pubblicato. Come il film, diciamo «quasi settemila».
Solo il rosso arriva in cima
«Il raggio attraversa tanta aria che il blu si disperde. Solo il rosso arriva in cima».Dal film
La luce solare è bianca, miscela di tutti i colori. Nell'aria incontra molecole che ne deviano una parte, molto più blu che rosso.
A mezzogiorno attraversa poca aria scendendo. Al tramonto arriva di lato lungo la Terra e ne attraversa decine di volte di più. All'orizzonte il percorso è circa 38 volte quello del sole allo zenit. Nel lungo percorso quasi tutto il blu esce dal fascio. Arrivano arancione e rosso.
Abbassa il sole
Trascina il sole in basso. Il modello conta l'aria attraversata e mescola il colore residuo, solo per aria pulita. Polvere e foschia rendono più rossi i tramonti reali.
La pietra è chiara
«La pietra è chiara. Il sangue è luce».Dal film
Togli il rosso, come il film, e resta ciò che è nudo e chiaro: neve, ghiaccio, calcare chiaro.
Gli alpinisti che l'hanno toccata concordano con Merzbacher. Nel 1964 Boris Romanov guidò la salita della cresta sud-ovest, Costola di marmo. Il rapporto descrive calcare metamorfosato «dal giallo chiaro al rosa» e conferma vero marmo, calcare bianco levigato dal vento. Solo la torre sotto la vetta è più scura e tenera. Mezzo secolo dopo un gruppo a sud-est scrisse: «La costola era marmo».
Alcuni siti parlano di granito rosa. Nessun geologo o alpinista lo dice: è calcare e marmo. La pietra non brilla da sola. Una superficie chiara mostra la luce ricevuta. A mezzogiorno la luce è bianca e la montagna bianca; al tramonto resta il rosso e la montagna è rossa.
I primi a stare in cima
I primi dove arriva l'ultima luce furono tre uomini di una spedizione ucraina, l'11 settembre 1931: Mikhail Pogrebetsky di Kyiv, Boris Tyurin e Franz Sauberer di Kharkiv.
Vennero da sud, sul versante sud-ovest e lungo la cresta ovest. La via è ancora classica e il campo degli elicotteri è sullo stesso ghiacciaio. Nel 1964 seguirono altre due vie: la squadra di Romanov sulla Costola di marmo e la prima ascensione da nord del gruppo di K. Kuzmin.
Fermati nell'ombra
“D'estate un elicottero ti posa sul ghiacciaio Inylchek, ai suoi piedi.”Dal film
Non si vede da una strada o una città. Il modo facile per arrivare sotto è un volo estivo: da Karkyra, a est della regione dell'Issyk-Kul, l'elicottero sorvola Inylchek e il lago Merzbacher e atterra al campo sull'Inylchek meridionale, con vista su Khan Tengri e Pobeda. Dormi in tenda sul ghiaccio e torni la mattina dopo. La zona è nel Parco naturale Khan-Tengri, creato nel 2016 e habitat del leopardo delle nevi.
La Montagna di sangue merita il nome
La pietra resta chiara. Per pochi minuti in una sera limpida, la luce è il sangue.
Guarda il film di 45 secondiLa stessa storia come stampa risografica a due colori: blu per aria e ombra, rosso per l'ultima luce.
Vuoi vederlo di persona?
Itinerari, luoghi e i mesi migliori per partire: tutto per organizzare un viaggio in Kirghizistan.
Fonti
- G. Merzbacher, The Central Tian-Shan Mountains 1902–1903, Londra: John Murray, 1905. Testo integrale
- B. Romanov et al., relazione sulla cresta sud-ovest (Costola di marmo), 1964. summitx.info
- A. Ivanov, V. Petlitsky, “Khan Tengri (6,995m), Southeast Ridge Integral”, American Alpine Journal, 2012. publications.americanalpineclub.org
- V. Shataev, elenco ascensioni Khan Tengri (6.995 m), Federazione russa di alpinismo, 2019. alpfederation.ru
- Wikipedia: Khan Tengri, Alpenglow, Diffusione di Rayleigh, Massa d'aria (astronomia), Parco naturale Khan-Tengri; Wiktionary: kan.
- L. Cowley, Atmospheric Optics, Everest alpenglow.
- Ak-Sai Travel, Helicopter tour to the South Inylchek base camp e South Engilchek base camp; tours.too.kg, Permit for Enilchek, Khan Tengri and Sary-Djaz.
- Kyrgyz Seasons, Ghiacciaio Inylchek: stagione, meteo e come arrivare.
Immagini
- Scene risografiche e fotogrammi: film di Kyrgyz Seasons «Il sangue è luce». Lo schema della luce nel capitolo IV è un semplice modello disegnato con il codice.
- Khan Tengri al tramonto e nell'ora dorata dal campo Inylchek meridionale, 1 agosto 2021: Maryliflower, CC BY-SA 4.0.
- Panorama del Tian Shan centrale da nord, Zeitschrift des Deutschen und Österreichischen Alpenvereins, 1906: Gottfried Merzbacher, pubblico dominio.
- Khan Tengri di giorno e Tian Shan centrale dall'alto: Chen Zhao, CC BY 2.0. Spedizione 1931: fotografo sconosciuto, pubblico dominio. Campo Inylchek meridionale, 1987: Jaan Künnap, CC BY-SA 4.0. Tutte tramite Wikimedia Commons.