Dua kata sederhana
Menjelang wafat di Karakol, ia meminta berbaring di pantai Issyk-Kul berpakaian ekspedisi, di bawah dua kata sederhana. Ia mendapatkannya. Lalu dinding terisi, ubin demi ubin.
Tonton film · 45 dtkKeinginan terakhirnya
sebuah pantai.
“Keinginan terakhir: dimakamkan di Issyk-Kul dengan pakaian ekspedisi.”Dari film
Awal Oktober 1888 Nikolai Przhevalsky tiba di Karakol, kota kecil di ujung timur Issyk-Kul. Usianya 49, hendak memulai perjalanan kelima ke Asia Tengah dengan tujuan Tibet. Tak pernah meninggalkan kota.
Ia jatuh sakit dalam beberapa hari setelah tiba. Awalnya menolak dirawat; sejak 14 Oktober berbaring di barak rumah sakit militer. Pagi 20 Oktober menurut kalender Rusia waktu itu, 1 November menurut kalender kita, ia wafat.
Sebelum wafat ia meminta kepada rekan dimakamkan di pantai Issyk-Kul, berpakaian perjalanan, bertulisan sederhana. Kata tepatnya dalam beberapa versi; kami tak dapat membandingkannya dengan surat paling awal dari sisinya. Semua sepakat pada tiga hal itu.
Kuda liar
memakai namanya.
Kebanyakan orang mengenal namanya melalui kuda kekar berwarna dun, surai gelap tegak: takhi stepa Mongolia. Akhir 1870-an, di Zaisan perbatasan Rusia–Tiongkok, ia diberi tengkorak dan kulitnya. Pada 1881 zoolog Ivan Polyakov mendeskripsikannya sebagai spesies baru, Equus przewalskii.
Jadi bukan ia menemukan kuda. Warga stepa selalu mengenalnya. Ia membawa spesimen pertama kepada ilmuwan, yang memberinya nama. Terjadi berulang: koleksi memberi nama pada gazel, burung munguk, gerbil, dan lebih dari delapan puluh tumbuhan.
Empat kali berangkat.
Yang kelima berakhir di Karakol.
“Empat kali berangkat ke Asia Tengah. Pada kelima, demam menghentikannya di Karakol.”Dari film
Antara 1870 dan 1885 ia memimpin empat ekspedisi panjang: melintasi Gobi, Tian Shan ke Lop Nur, melalui Tsaidam dan dataran tinggi Tibet. Tak pernah mencapai Lhasa, kota paling diinginkan. Perjalanan ketiga dihentikan pejabat Tibet sekitar 260 km sebelumnya. Ketuk ubin untuk mengikuti tiapnya.
Perjalanan keempat berakhir di pantai yang akan dimintanya. Pada 1885 ekspedisi kembali melalui Khotan ke Issyk-Kul. Tiga tahun kemudian kembali ke danau sama untuk memulai berikutnya.
Demam dicatat sebagai tifoid: diagnosis dokter dan rekannya, tak pernah dikonfirmasi sejak itu. Tempat infeksi diperdebatkan. Catatan awal menyalahkan air sungai diminum saat berburu burung pegar di Lembah Chu dekat Pishpek, kini Bishkek, menuju Karakol; penulis kemudian menyebut sungai lain atau Karakol sendiri.
Dua kata sederhana:
Penjelajah Przhevalsky.
“Untuk makamnya ia ingin dua kata sederhana: Penjelajah Przhevalsky.”Dari film
Ia meminta pantai, bukan tempat khusus. Rekan memilih tempat datar pada tepi tinggi timur antara muara Sungai Karakol dan Karasuu, sekitar 12 km dari kota.
Prajurit dan Cossack menggali dua hari di tanah keras. Ia diletakkan dalam dua peti, kayu dan besi. Di atas makam salib dengan tulisan yang diminta.
Makam masih di tepi tebing di atas teluk. Lempengnya kini memuat salib, kata Rusia yang diminta, inisial, dan tahun 1839–1888.
Ia mendapat kata-katanya.
Lalu datang elang.
“Ia mendapatkannya. Lalu datang batu granit dan elang perunggu mencengkeram peta rutenya.”Dari film
Salib tak lama sendirian. Januari 1889, tiga bulan setelah wafat, kaisar menyetujui rancangan sahabatnya Jenderal Alexander Bilderling. Pematung Ivan Schröder membuat elang, dicor perunggu di Sankt Peterburg. Monumen dibangun 1893, diresmikan 26 Juni 1894.
Lima bulan kemudian, Maret 1889, Karakol diubah menjadi Przhevalsk oleh dekret kekaisaran. Nama bolak-balik pada abad berikut; sejak awal 1990-an Karakol lagi. Namanya tetap pada desa dekat makam, Pristan-Przhevalsk.
.jpg){kind=link}
Datang ke pantai tinggi di atas Teluk Karakol.
“Terletak di pantai di luar Karakol, dekat makam dan museum perjalanannya.”Dari film
Kompleks berada di taman sekitar sembilan hektare pada pantai tinggi Teluk Karakol, Desa Pristan-Przhevalsk di barat laut kota. Satu jalan kaki melewati monumen, makam tepi tebing, kapel, museum dibuka 29 April 1957 dan diperluas 1980. Sepuluh ruang menyimpan sekitar 2.000 benda: peta, alat, manuskrip, gambar, satwa koleksinya. Globe besar di aula masuk berdiri di depan peta relief perjalanannya, berbingkai ubin bercat biru. Dinding itulah awal film. Taman sama memuat makam, monumen, museum ahli bahasa Kirgiz Kusein Karasaev.
.jpg){kind=link}
Ia tak pernah pulang.
Tetap di sini berpakaian ekspedisi.
Batu dan elang datang kemudian. Pantai satu hal yang dimintanya.
Tonton film berdurasi 45 detikDua kata sederhana—film pendek dipasang ubin demi ubin pada dinding berglasir: kobalt untuk danau, oker-cokelat untuk perunggu, garis titik merah untuk rute.
Ingin melihatnya sendiri?
Rute, tempat, dan bulan terbaik untuk berkunjung—semua untuk merencanakan perjalanan ke Kirgizstan.
Sumber
- Kamus Biografi Rusia, jil. 14 (1910), ‘Przhevalsky, Nikolai Mikhailovich’—sakit, wafat, permintaan, inskripsi.
- A. Mikhailov, Informburo.kz, 27 Oktober 2018—pekan terakhir menurut Roborovsky, Semenov, Kozlov.
- P. P. Zakharov, ‘N. M. Przhevalsky. Part two’, Mountain.ru—lokasi dan penggalian makam.
- Karakol.name, ‘Ekspedisi terakhir’ dan ‘Monumen di pantai Issyk-Kul’ —rumah sakit, makam, monumen.
- Nikolay Przhevalsky dan Kuda Przewalski —perjalanan, kuda, spesies.
- Kompleks peringatan dan N. M. Przhevalsky, Wikipedia Rusia—museum, taman, nama kota.
- T. Dolgopolova, Nauka i Zhizn no. 5, 2004 dan B. Pannier, RFE/RL, 2015 —dua kisah yang diperlakukan sebagai legenda.
- N. Przhevalsky, From Kulja, across the Tian Shan to Lob-Nor (1879) —perjalanan kedua.
- Museum Przhevalsky, Orexca, Nomadsland, A Social Nomad —museum dan jalan.
- Kyrgyz Seasons: Museum Przhevalsky —tempat pada situs kami.
Gambar
- Potret N. M. Przhevalsky —V. Klasen, halaman depan buku perjalanan keempat, 1888. Domain publik.
- Takhi, Taman Nasional Hustai —Zazaa Mongolia, 10 Agustus 2013, CC BY-SA 4.0. Ukuran diubah.
- Peta perjalanan Przhevalsky —dari buku M. Engelhardt, Sankt Peterburg, 1891. Domain publik. Ukuran diubah.
- Makam pada 1890 —fotografer tidak diketahui. Domain publik.
- Makam kini —Paul Munhoven, 6 Agustus 2011, CC BY-SA 3.0. Ukuran diubah.
- Monumen dan aula masuk museum —Bruno Rijsman, 9 Agustus 2019, CC BY 2.0. Ukuran diubah.
- Pristan-Przhevalsk dari atas —Nikolai Bulykin, 28 April 2023, CC BY-SA 4.0. Ukuran diubah.
- Sampul dan enam cuplikan: Kyrgyz Seasons, ilustrasi film 2026. Dinding ubin, elang, roset digambar dengan kode mengikuti film; bukan salinan ubin museum atau monumen.