Эки жөнөкөй сөз
Караколдо өлүм алдында ал Ысык-Көлдүн жээгине экспедиция кийими менен жаткырып, үстүнө эки жөнөкөй сөз жазууну суранган. Сөздөр жазылган. Анан дубал плиткадан плиткага толгон.
Тасманы көрүү · 45 секАкыркы каалоосу —
жээк болчу.
«Акыркы каалоосу: Ысык-Көлдүн жээгине экспедиция кийими менен көмүлүү».Тасмадан
1888-жылдын октябрынын башында Николай Пржевальский Ысык-Көлдүн чыгыш четиндеги чакан Каракол шаарына келген. Ал 49 жашта болуп, Тибетти көздөгөн Борбор Азияга бешинчи сапарын баштамак. Шаардан кайра чыккан эмес.
Бир нече күндүн ичинде ооруп калган. Адегенде дарылануудан баш тарткан; 14-октябрдан шаардык аскер лазаретинин барагында жаткан. Ошол кездеги орус календары боюнча 20-октябрдын, биздики боюнча 1-ноябрдын таңында көз жумган.
Өлөр алдында шериктерине кантип көмүлгүсү келерин айткан: Ысык-Көлдүн жээгине, жол кийими менен, жөнөкөй жазуу коюлуп. Так сөздөрү бир нече версияда жеткен, аларды төшөгүнүн жанынан жазылган эң алгачкы каттарга салыштырып текшере алган жокпуз. Үч нерсе боюнча бардык версиялар бирдей.
Жапайы жылкы
анын атын алып жүрөт.
Көпчүлүк анын атын жылкыдан тааныйт: монгол талаасынын тахиси — кара тик жалдуу, чымыр, жээрде-саргыч жаныбар. 1870-жылдардын аягында орус-кытай чек арасындагы Зайсанда Пржевальскийге анын биринин баш сөөгү менен териси берилген. 1881-жылы зоолог Иван Поляков ошолордун негизинде жаныбарды жаңы түр катары сүрөттөгөн: Equus przewalskii.
Демек, ал жылкыны ачкан эмес. Талаа элдери аны мурунтан эле билишкен. Ал окумуштууларга биринчи үлгүлөрдү жеткирип, алар ага анын атын беришкен. Ушундай көрүнүш кайра-кайра болгон: коллекциялары аркылуу анын аты жейренге, поползень чымчыгына, кум чычканына жана сексенден ашуун өсүмдүккө берилген.
Төрт жолу жолго чыккан.
Бешинчиси Караколдо бүткөн.
«Ал Борбор Азияга төрт жолу жолго чыккан. Бешинчисинде Караколдо ысытма токтоткон».Тасмадан
1870–1885-жылдары ал Борбор Азияга төрт узак экспедицияны жетектеген: Гоби аркылуу, Теңир-Тоодон Лобнорго, Цайдам аркылуу Тибет тайпак тоосуна. Эң көп каалаган Лхаса шаарына эч жеткен эмес. Үчүнчү сапарда тибеттик бийлик өкүлдөрү шаарга 260 кмдей калганда артка кайтарган. Ар бир сапарды көрүү үчүн плитканы басыңыз.
Төртүнчү сапар кийин өзү суранган жээкте аяктаган. 1885-жылы экспедиция Хотан аркылуу Ысык-Көлгө кайтып келген. Үч жылдан кийин ал кийинки сапарын башташ үчүн ошол эле көлгө келген.
Ысытма ич келте деп катталган. Дарыгерлери менен шериктери ушундай диагноз коюшкан, андан бери аны эч ким ырастаган эмес. Кайдан жуктурганы талаштуу. Алгачкы баяндарда Караколго баратканда азыркы Бишкек — Пишпекке жакын Чүй өрөөнүндө кыргоолго аңчылык кылып, дарыядан суу ичкени айтылат; кийинки авторлор башка дарыяларды же Караколдун өзүн аташат.
Эки жөнөкөй сөз:
Саякатчы Пржевальский.
«Мүрзөсүнө ал эки жөнөкөй сөз каалаган: Саякатчы Пржевальский».Тасмадан
Ал жээкти суранган, так ордун эмес. Шериктери тандашкан: шаардан 12 кмдей, Каракол менен Кара-Суу дарыяларынын куйган жерлеринин ортосундагы бийик чыгыш жээктин түз жери.
Жоокерлер менен казак-орус аскерлери катуу жерди эки күн казышкан. Ал эки табытка — жыгач жана темир табытка — коюлган. Мүрзөнүн үстүнө өзү суранган жазуусу бар айкаш орнотушкан.
Мүрзө дагы эле булуң үстүндөгү жар четинде турат. Азыркы таш тактада айкаш, өзү суранган орусча сөздөр, аты-жөнүнүн баш тамгалары жана 1839–1888-жылдар жазылган.
Сөздөр жазылган.
Анан бүркүт келген.
«Алар жазылган. Анан маршруттарынын картасын чеңгелдеген коло бүркүт менен гранит аска келген».Тасмадан
Жөнөкөй айкаш көпкө жалгыз турган эмес. Ал көз жумгандан үч ай кийин, 1889-жылдын январында, император саякатчынын досу генерал Александр Бильдерлингдин эстелик долбоорун бекиткен. Скульптор Иван Шрёдер бүркүттүн үлгүсүн жасап, ал Санкт-Петербургда колодон куюлган. Эстелик 1893-жылы курулуп, 1894-жылдын 26-июнунда ачылган.
Ал көз жумгандан беш ай кийин, 1889-жылдын мартында, Караколдун өзү императордун жарлыгы менен Пржевальск деп аталган. Кийинки кылымда аты ары-бери өзгөргөн; 1990-жылдардын башынан шаар кайра Каракол. Мүрзө жанындагы Пристань-Пржевальск айылы анын атын сактап турат.
.jpg){kind=link}
Каракол булуңунун үстүндөгү бийик жээкке барыңыз.
“Ал Караколдун сыртындагы жээкте, анын мүрзөсү жана саякаттарынын музейи менен бирге турат.”Тасмадан
Мемориалдык комплекс шаардын түндүк-батышындагы Пристань-Пржевальск айылында, Каракол булуңунун бийик жээгиндеги тогуз гектардай сейил бакта турат. Бир басып өткөндө эстеликти, жар четиндеги мүрзөнү, чакан чиркөөнү жана 1957-жылдын 29-апрелинде ачылып, 1980-жылы кеңейтилген мемориалдык музейди көрөсүз. Он залында 2 000дей буюм бар: карталар, аспаптар, кол жазмалар, сүрөттөр жана анын коллекцияларындагы жаныбарлар. Кире бериш залда көк түскө боёлгон плиткалар менен жээктелген саякаттарынын рельеф картасынын алдында чоң глобус турат. Тасма ошол дубалдан башталган. Ушул эле сейил бакта кыргыз тилчиси Кусеин Карасаевдин мүрзөсү, эстелиги жана музейи бар.
.jpg){kind=link}
Ал үйүнө кайтып барган жок.
Экспедиция кийими менен ушул жерде калды.
Аска менен бүркүт кийин келген. Ал жээкти гана суранган.
Узактыгы 45 секунд болгон тасманы көрүүЭки жөнөкөй сөз — глазурланган бир дубалга плиткадан плиткага төшөлгөн кыска тасма: көлгө кобальт көк, колого охра жана күрөң, маршруттарына кызыл чекиттүү сызык.
Өз көзүңүз менен көргүңүз келеби?
Багыттар, жерлер жана барууга эң ыңгайлуу айлар — Кыргызстанга сапар пландоо үчүн керектүүнүн баары.
Булактар
- Орус биографиялык сөздүгү, 14-том (1910), «Przhevalsky, Nikolai Mikhailovich» — оору, өлүм, өтүнүч жана жазуу.
- А. Михайлов, Informburo.kz, 2018-жылдын 27-октябры — Роборовский, Семёнов жана Козлов боюнча акыркы жумалары.
- П. П. Захаров, «Н. М. Пржевальский. Экинчи бөлүк», Mountain.ru — мүрзөнүн орду жана казылышы.
- Karakol.name, «Акыркы экспедиция» жана «Ысык-Көлдүн жээгиндеги эстелик» — лазарет, мүрзө, эстелик.
- Николай Пржевальский жана Пржевальский жылкысы — сапарлар, жылкы, түрлөр.
- Мемориалдык комплекс жана Н. М. Пржевальский, орусча Wikipedia — музей, сейил бак, шаардын аттарынын өзгөрүшү.
- Т. Долгополова, Nauka i Zhizn № 5, 2004 жана B. Pannier, RFE/RL, 2015 — биз уламыш катары караган эки баян.
- Н. Пржевальский, From Kulja, across the Tian Shan to Lob-Nor (1879) — экинчи сапар.
- Пржевальский музейи, Orexca, Nomadsland, A Social Nomad — музей жана жол.
- Kyrgyz Seasons: Пржевальский музейи — сайтыбыздагы жай.
Сүрөттөр
- Н. М. Пржевальскийдин портрети — V. Klasen, төртүнчү сапары тууралуу китебинин фронтисписи, 1888. Коомдук энчи.
- Тахи, Хустай улуттук паркы — Zazaa Mongolia, 2013-жылдын 10-августу, CC BY-SA 4.0. Өлчөмү өзгөртүлгөн.
- Пржевальскийдин саякаттарынын картасы — М. Энгельгардттын китебинен, Санкт-Петербург, 1891. Коомдук энчи. Өлчөмү өзгөртүлгөн.
- Мүрзө 1890-жылы — сүрөтчү белгисиз. Коомдук энчи.
- Мүрзө бүгүн — Paul Munhoven, 2011-жылдын 6-августу, CC BY-SA 3.0. Өлчөмү өзгөртүлгөн.
- Эстелик жана музейдин кире бериш залы — Bruno Rijsman, 2019-жылдын 9-августу, CC BY 2.0. Өлчөмү өзгөртүлгөн.
- Пристань-Пржевальск абадан — Nikolai Bulykin, 2023-жылдын 28-апрели, CC BY-SA 4.0. Өлчөмү өзгөртүлгөн.
- Мукаба жана тасмадан алты кадр: Kyrgyz Seasons, 2026-жылкы тасманын иллюстрациялары. Бул барактагы плитка дубал, бүркүт жана розеткалар тасманын ыкмасында код менен тартылган; алар музейдин плиткаларынын же эстеликтин көчүрмөсү эмес.